Frozen storage and fresh-food freezing capability depend on the compartment's rating and model instructions. A large refrigerator section does not imply a powerful or spacious freezer section.
What the observation tells you
The exterior appliance name may not communicate the permitted load. An ice-making space is not automatically suitable for freezing a large batch of fresh meals. Storage litres and kilograms-per-day capacity answer different questions.
A useful next step
Confirm the rating and instructions before changing how the appliance is used. Keep food within its appropriate storage conditions and use another suitable freezer for tasks beyond the compartment's capability.
Manuals and supporting guidance
Model-specific instructions take priority. These references support the practical principles discussed here; they do not diagnose your appliance.